Title: Raju and the Strong Tree
కథ: రాజు మరియు బలమైన చెట్టు
Once upon a time, in a small village, there lived a boy named Raju. He loved nature very much. Raju admired every tree, flower, and bird he saw. Every day, he spent time near a big tree that stood next to his house. Raju fondly called it the “Strong Tree.”
ఒకప్పుడు, ఒక చిన్న గ్రామంలో రాజు అనే అబ్బాయి ఉండేవాడు. అతనికి ప్రకృతి అంటే చాలా ఇష్టం. అతను ప్రతి చెట్టు, పువ్వు, మరియు పక్షిని ఎంతో ప్రేమించేవాడు. ప్రతి రోజు అతను తన ఇంటి పక్కన ఉన్న పెద్ద చెట్టు దగ్గర గడిపేవాడు. ఆ చెట్టును “బలమైన చెట్టు” అని ముద్దుగా పిలిచేవాడు.
One day, the villagers were warned that a big storm was approaching. They were told that the storm might destroy many houses and trees. Everyone in the village became frightened and hurried inside their homes. However, Raju was only thinking about his strong tree and was worried about how he could protect it during the storm.
ఒక రోజు, గ్రామస్తులను ఒక పెద్ద తుఫాను రాబోతోందని హెచ్చరించారు. ఆ తుఫాను వలన చాలా ఇళ్లు, చెట్లు పడిపోవచ్చని వారికి చెప్పారు. గ్రామంలో ఉన్నవారు భయంతో ఇళ్లలోకి వెళ్ళారు. కానీ రాజు మాత్రం తన బలమైన చెట్టు గురించి మాత్రమే ఆలోచిస్తూ, తుఫాను నుండి దాన్ని ఎలా కాపాడాలో కంగారుగా ఉన్నాడు.
As the storm approached, heavy rain and hail started to fall. Raju stayed inside his house, anxiously thinking about ways to protect the tree. All he could think about was making sure that the tree didn’t fall down during the storm.
తుఫాను వచ్చాక, భారీ వర్షం మరియు వడగండ్లు కురవడం ప్రారంభమైంది. రాజు తన ఇంట్లోనే ఉండి, చెట్టును ఎలా కాపాడాలో ఆలోచిస్తూ ఉండిపోయాడు. అతను తుఫానులో చెట్టు కూలిపోకుండా ఉండటమే తన లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాడు.
After several hours, the storm began to calm down. Raju immediately rushed outside to check on his tree. To his surprise and relief, the tree stood firm, just as it had before. Raju then thought to himself, “This is truly a strong tree. No matter how strong the storm was, this tree did not move.”
కొన్ని గంటల తర్వాత, తుఫాను తగ్గింది. రాజు వెంటనే బయటకు వచ్చి చెట్టు దగ్గరకు వెళ్ళాడు. అతనికి ఆశ్చర్యం మరియు సంతోషం కలిగింది, చెట్టు బలంగా అలాగే ఉంది. రాజు తనలో తానే, “ఇది నిజంగా బలమైన చెట్టు. ఎంతటి పెద్ద తుఫాను వచ్చినా, ఈ చెట్టు కదలలేదు” అని అనుకున్నాడు.
At that moment, Raju’s father came to him and said, “Raju, this tree’s strength lies in its deep roots. Just like this tree, we too must plant strong values like courage and patience in our lives. Then, no matter how many hardships we face, we will stand firm just like this tree.”
ఆ సమయానికి, రాజు తండ్రి వచ్చి, “రాజూ, ఈ చెట్టు బలం దాని లోతైన జక్కుల్లో ఉంది. ఈ చెట్టు లాగే, మనం కూడా ధైర్యం మరియు సహనం వంటి మంచివిలువలను మన జీవితాల్లో బలంగా పెంచుకోవాలి. అప్పుడు ఎంతటి కష్టాలు వచ్చినా, ఈ చెట్టు లాగా మనం నిలబడగలం” అని చెప్పాడు.
Moral: Just like a tree stands strong because of its roots, we must develop strong values in life to face challenges and remain steady.
పాఠం: ఒక చెట్టు బలంగా ఉండటానికి దాని జక్కులు ఎలా కీలకమో, మనం కూడా మన జీవితంలో కఠిన సమస్యలను ఎదుర్కోవడానికి బలమైన విలువలను పెంచుకోవాలి.
